Një romancier palestinez, i cili mbahet në burgjet izraelite që nga viti 2004, u nderua të dielën me Çmimin Ndërkombëtar për Letërsinë Arabe (IPAF), një nga çmimet letrare më prestigjioze të botës arabe.
Basim Khandaqji, 41 vjeç, iu dha çmimi për librin e tij “Maska, ngjyra e qiellit”, i cili tregon historinë e Nour, një arkeolog që jeton në një kamp refugjatësh në Ramallah, në Bregun Perëndimor të pushtuar, kur gjen një kartë identiteti izraelite në xhepin e një palltoje të vjetër.
Ai adopton një identitet të ri, “maskën”, për të kuptuar mentalitetin e izraelitëve, siç ai e sheh “pushteti pushtues”.
Në mungesë të autorit, çmimin në ceremoninë në Abu Dhabi e mori pronarja e shtëpisë botuese që botoi veprën e tij, me qendër në Liban, Rana Idriss.
Sipas presidentit të jurisë së këtij viti, Nabil Suleiman, romani zbërthen realitetin kompleks e të hidhur të prishjes së familjes, zhvendosjes, gjenocidit dhe racizmit.
Autori u arrestua në vitin 2004 për “veprimtari terroriste” në moshën 21-vjeçare.
Ai u dënua tre herë, me dënim total burg përjetë, për “planifikimin dhe ndihmën dhe nxitjen e një sulmi vetëvrasës” në Tel Aviv.
Gjatë burgosjes, romancieri përfundoi një diplomë në shkencat politike në Universitetin Al Quds dhe shkroi përmbledhje me poezi dhe vepra të tjera jo-fiction, përveç romanit të tij të vlerësuar me çmime.
Çmimi konvertohet në para në një shumë prej 50.000 dollarësh dhe financimi i IPAF do të sigurohet për të përkthyer librin fitues të çmimeve në anglisht.
Ceremonia e çmimeve IPAF për këtë vit përkoi me luftën shkatërruese në Rripin e Gazës, e shkaktuar nga sulmi i përgjakshëm nga krahu ushtarak i Hamasit në Izraelin jugor më 7 tetor 2023.



