
Mitholz, me rreth 170 banorë, është në shikim të parë një vend idilik në Luginën e bukur Kander të Zvicrës. Por historia e saj tragjike rikthehet sërish.
Shtëpitë e mbuluara me barbarozë të fshatit janë shtëpi bujqësore tradicionale prej druri, shumë prej të cilave ende kanë hapësirë jetese për njerëzit në katin e sipërm, dhe tezga për kafshët e fermave më poshtë.
Është një stil i parë në të gjithë Alpet, me disa shtëpi të vjetra 200 ose 300-vjeçare. Por jo në Mitholz. Këtu të gjitha shtëpitë mbajnë të njëjtën datë: 1948.
Disa kanë mbishkrime: "Nga tmerri, unë jam rindërtuar" ose "Ajo që u shkatërrua në një moment nuk mund të kthehet. Tani ne presim përpara me shpresë."
Çfarë ndodhi?
Në gjysmë të rrugës përgjatë rrugës së vetme të Mitholz, Ida Steiner kujton.
"Isha 12 vjeç," thotë ajo. "Unë, nëna ime dhe gjyshja ime ishim duke fjetur. Ndodhi një shpërthim i madh, ne pamë zjarr kudo dhe nëna tha:" Duhet të dalim! "
"Ne vrapuam natën, kishte borë të madhe. Nëna ime mbante gjyshen time në shpinë."

Shpërthimi erdhi nga një depo e madhe e municioneve të ushtrisë zvicerane të Luftës së Dytë Botërore e varrosur në malin mbi Mitholz.
Supozohej se ishte i sigurt, por, në Dhjetor 1947, 3,000 ton municion shpërtheu në atë që ishte, në atë kohë, shpërthimi më i madh jo-bërthamor në botë.
Shpërthimi u dëgjua 160 km (100 milje) larg në Cyrih, shtëpitë në Mitholz u shkatërruan, bora u bë e zezë. Nëntë persona u vranë, shumë të tjerë u plagosën.

Fotografitë e së nesërmes tregojnë shtëpinë e shkollës lokale, muret dhe dritaret e thyera, predha artilerie të gjalla të shtrira në tavolina.
Sot, mali mbi Mitholz mbart një mbresë të madhe të zbehtë, ku e gjithë faqja e malit u hoq me forcën e shpërthimit. Shtëpitë e shkatërruara u rindërtuan me dashuri në stilin tradicional alpin brenda një viti.
Gjithçka, me sa duket, u kthye në normalitet. Shumica e familjeve që jetojnë në Mitholz sot kanë jetuar këtu për breza. Por Sven Meier, i cili e kaloi pjesën e parë të jetës së tij në Cyrih të trazuar, u transferua këtu për paqen dhe qetësinë.

"Jeta është ndryshe këtu, më e qetë, pa stres," shpjegon ai. "Unë jam ulur në kopshtin tim dhe mund të shoh malet e bukura, lumin e vogël - natyrën, pa ndërtesa, pa rrugë."
Fatkeqësisht ai idil alpin do të ndryshojë. Tre mijë tonë municion mund të jenë shpërthyer në vitin 1947, por 3.500 ton u lanë. "Ata na thonë se duhet ta heqin nga mali kështu që ne të gjithë duhet të largohemi," thotë Sven.

Lajmi tronditës erdhi pasi një studim i ri gjeologjik i kryer nga ministria e mbrojtjes e Zvicrës zbuloi se municioni i mbetur, në fund të fundit, përbënte një rrezik. Zyrtarët e ministrisë udhëtuan në Mitholz për t'u treguar fshatarëve lajmin e keq.
Mijëra bomba dhe predha të vjetruara do të hiqen pjesë -pjesë. Për sigurinë e tyre, fshatarët do të duhej të largoheshin - për të paktën 10 vjet. Mitholz do të bëhet një qytet fantazmë.

Pra, çfarë ndodh tani?
Askush nuk duket plotësisht i sigurt. Shtëpitë po vlerësohen për blerje të detyrueshme, autoritetet lokale po kërkojnë tokë të sigurt për të ndërtuar akomodime të reja. Por askujt nuk i është dhënë ende një vlerë për shtëpinë e tyre, apo një vend i ri për të shkuar.
Sot ministria e mbrojtjes po bën çmos për të siguruar banorët e Mitholz se ata do të kenë sa më shumë të thonë në atë që ndodh sa të jetë e mundur. Por kjo nuk është shumë kompensim për humbjen e shtëpisë tuaj.



