Studiuesi gjen shkarravina të bëra nga Henry VIII në librin e lashtë të lutjeve

Në fund të jetës së tij, Mbreti Henri VIII i Anglisë la një seri shkarravinash në një libër lutjesh, duke zbuluar ankthin e tij për shëndetin dhe veprimet e tij në të kaluarën, tregon një studim i ri. Henri, i cili sundoi nga viti 1509 deri në vdekjen e tij në 1547, i bëri shënimet në një kopje të "Psalmeve ose Lutjeve", të përkthyer nga gruaja e tij e gjashtë dhe e fundit, Katherine Parr, në 1544. Micheline White, një profesoreshë e asociuar në Kolegjin e Shkencat Humane dhe Departamenti i Anglishtes në Universitetin Carleton në Kanada, i panë rastësisht. White tha për CNN të martën se ajo e gjeti margjinalitetin "krejtësisht të papritur" ndërsa shikonte librin dhe i njohu ato nga puna e saj e mëparshme për Henry VIII. "Unë thjesht isha i habitur," tha White. "Nuk e dija se kishte margjinali në libër." Henri la dy lloje të dallueshme të shënimit. E para, e njohur si "manikulat", janë vizatimet e një dore me një gisht tregues të theksuar, dhe e dyta janë "trefletë", të cilat janë tre pika me një kërcitje. White më pas krahasoi margjinalitë me shenjat e njohura të lëna nga Henri në libra të tjerë dhe arriti në përfundimin se shkarravatat e librit të lutjeve ishin bërë gjithashtu nga Mbreti, për shkak të madhësisë, formës dhe dizajnit të tyre, duke përfshirë faktin se manikulat kanë një manshetë të veçantë. Parr ia dha Henrit si dhuratë librin , i cili aktualisht ndodhet në Bibliotekën Wormsley në Stokenchurch, Angli. I shtypur në vitin 1544, ai "përmban lutje për pendim, për mençuri, për shkatërrimin e armiqve dhe për Mbretin dhe ushtrinë e tij", sipas White. "Është e qartë se kur ai po i lexonte ato kishte disa gjëra në mendjen e tij," tha White, i cili gjeti gjithsej 14 shkarravina të vizatuara me dorë në margjinat e katër psalmeve. Henri në mënyrë famëkeqe krijoi një përçarje në kishë për të qenë në gjendje të martohej me gruan e tij të dytë, Anne Boleyn. Një pasazh në librin e lutjeve thotë se ndëshkimi i Perëndisë e ka lënë transmetuesin "të dobët" dhe Henri ishte vetë në gjendje të keqe shëndetësore në atë kohë. "Ai është i shqetësuar se Zoti po e ndëshkon me sëmundje fizike," tha White. Henri ishte gjithashtu në luftë me Francën dhe libri, kopje të tjera të të cilit u shpërndanë oborrtarëve të zgjedhur do të kishte luajtur një rol në mbledhjen e mbështetjes për konfliktin midis atyre që e morën atë, sipas White. Kopja e vetë Henrit, duke përfshirë margjinalët, do të ishte lexuar nga oborrtarët e zgjedhur, duke i dhënë asaj një funksion politik si dhe duke pasqyruar mendimet e tij personale, tha White.